Livre
Néerlandais

Nightingale way : romantische nachten

Samantha Young (auteur), Anne-Marieke Buijs (traducteur)
Grace heeft een hekel aan haar lompe buurman, totdat ze een andere kant van hem leert kennen.
Titre
Nightingale way : romantische nachten
Auteur
Samantha Young
Traducteur
Anne-Marieke Buijs
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
Moonlight on Nightingale way
Éditeur
Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, copyright 2020
346 p.
ISBN
9789024590520 (paperback)

Commentaires

Dertiger Grace werkt als literair redacteur vanuit haar flat en heeft een hekel aan haar buurman Logan die luidruchtige seks heeft met meerdere vrouwen. Wanneer zij elkaar beter leren kennen, voelt Grace steeds meer voor deze ruwe bolster. Ze vraagt zich wel af of ze bij elkaar passen. Wanneer de vijftienjarige Maia bij Logan op de stoep staat en zegt dat ze zijn dochter is, neemt het verhaal een hele eigen wending. De karakters en relaties zijn - zeker voor een erotische roman - diep uitgewerkt. Er komen zo’n vier seksscenes in het verhaal voor. Achtste deel van de ‘Edinburgh love stories’. Goed zelfstandig te lezen. Elk boek is geschreven vanuit een andere persoon die in een eerder of later verhaal terugkomt als bijrol. De auteur wordt wel vergeleken met E.L. James (‘Vijftig tinten grijs’), al is er geen sprake van SM. Er zit meer diepgang en een duidelijkere verhaallijn in dan bij de meeste erotische series.